Bonjour ! Je m’appelle Olesia Shliakhtych. Je suis metteuse en scène, chorégraphe, patriote ukrainienne et nationaliste d’extrême droite.
L’objet le plus précieux que je possède est le manteau de ma grand-mère, que j’ai reçu vers l’âge de quinze ans. En réalité, ce n’est même pas vraiment un manteau — c’est la doublure d’un manteau allemand que des amis allemands avaient offert à ma grand-mère originaire de Lviv. Je l’ai trouvé dans le grenier et je l’ai suppliée de me le donner, car je le trouvais très stylé. Évidemment, mes parents m’ont interdit de le porter — ce qui est compréhensible vu son apparence provocante. J’étais une jeune fille et je devais avoir l’air appropriée. Mais le manteau est resté avec moi.
Malheureusement, ma grand-mère n’est plus là, mais après sa mort, j’ai vu ce manteau comme un souvenir d’elle sous un jour totalement nouveau. C’est elle qui m’a ouvert la voie vers le patriotisme. Elle condamnait les gens qui parlaient russe — tout comme je le fais aujourd’hui. Quand j’ai froid dans les loges ou que j’ai besoin d’un peu de chaleur et d’inspiration avant de monter sur scène, j’enfile ce manteau, et tout de suite je me sens mieux. Il m’a accompagnée à des festivals à Kropyvnytskyï, sur la scène du Palais d’Octobre, dans des spectacles… Ce manteau a même été volé, et il lui est arrivé toutes sortes de choses. Il y a eu de nombreux moments embarrassants. Le plus marquant : la nuit du 24 février, je me suis retrouvée en simple combinaison légère — mais ce manteau était dans le coffre de ma voiture, comme toujours. J’ai vécu avec lui pendant deux mois, car nous fuyions autour de Kyiv, changeant constamment d’endroit pour éviter l’occupation. C’est à ce moment-là que j’ai compris que ce manteau et moi étions liés pour toujours. Alors peut-être que mon objet n’est ni raffiné ni profondément symbolique en apparence, mais pour moi, il est chargé de sens.