Directrice de casting : Svitlana Mikhovska

Au départ, bien sûr, je n’étais pas directrice de casting — c’est un chien qui m’a amenée à ce métier. C’était l’anniversaire de ma fille, et ce jour-là, nous sommes allées au marché pour donner des chinchillas que nous élevions à l’époque. Là, j’ai eu un coup de cœur pour un petit chiot. Une femme m’a dit : « Tu reviendras demain, non ? Prends-le chez toi, amusez-vous avec, et tu le ramèneras demain ! » C’est ainsi qu’un petit chien est entré dans notre maison. Ma fille l’a vu et a dit : « Je ne veux pas de téléphone, je veux ce chien. » Et nous avons eu un staffie. À l’époque, je travaillais dans un tout autre domaine — je tenais deux stands de fleurs, et ce sont les enfants qui promenaient le chien. Un jour, juste à côté de chez nous, sur une aire de jeux, ils tournaient un film intitulé C’est mon chien. En voyant notre chien, ils ont proposé de le faire jouer dans le film. Nous avons convenu du tournage, et une semaine plus tard, sur le plateau, j’ai rencontré une fille, Tetyana, qui était responsable des figurants. Nous sommes devenues amies immédiatement, et elle a commencé à m’emmener avec elle sur les tournages comme assistante. Ensuite, j’ai eu mes propres projets, elle aussi, mais nous sommes restées proches. Cela fait maintenant quinze ans que je travaille dans le casting.

Actuellement je suis freelance, mais j’ai souvent collaboré avec Film.UA. Par exemple, sur le projet Criminologue pour la chaîne ICTV. J’ai travaillé en tant que directrice de casting sur la première saison de Agents de la justice pour la chaîne « Ukraine ». Puis tout s’est enchaîné : des publicités, des producteurs que je connaissais m’ont appelée pour de nouveaux projets.

Je suis comptable de formation — j’ai terminé l’Université nationale Volodymyr Dahl d’Ukraine de l’Est, à la faculté d’économie. Avant cela, j’ai étudié dans un lycée à orientation physique et mathématiques.

Chaque projet touche d’une manière différente. Quand il se termine, on a toujours envie qu’il continue encore. Pendant un projet, l’équipe devient si soudée qu’elle ressemble à une grande famille. Et quand ça se termine, c’est un peu triste — on ne veut pas se séparer de ces gens.

J’adore les projets historiques. Avant d’être directrice de casting, j’ai participé à un projet historique qui s’appelait Les épouses d’officiers. C’était un projet difficile, mais très intéressant. Chaque journée de tournage était différente, il y avait beaucoup de monde. Aujourd’hui, on tourne beaucoup de séries policières — des meurtres, des enquêtes. J’aimerais vraiment participer à un projet comique, du style de la série Les beaux-parents (Svaty).

Oui, beaucoup. Il y en a tellement que je ne pourrais pas tous les nommer.

J’ai une très grande base de données — elle est enregistrée sur mon ordinateur, avec plusieurs disques durs. J’y conserve les fiches, les vidéos de présentation. Des amis m’ont programmé un logiciel qui me permet de chercher des profils selon certains critères. Actuellement, j’ai environ 17 000 personnes dans ma base — des figurants jusqu’aux acteurs très connus. C’est un travail minutieux car il faut constamment mettre les informations à jour. J’utilise aussi Facebook et mes contacts personnels.

Certains m’écrivent par mail — je récupère les données et les entre manuellement dans ma base, ce qui prend beaucoup de temps. C’est pourquoi je préfère recevoir les infos par Facebook. En consultant les profils de mes amis, je peux voir nos messages, leurs coordonnées, photos, showreels — tout est là en ligne, c’est beaucoup plus rapide. Travailler par e-mail est bien plus compliqué.

Le mieux est d’en envoyer cinq : un gros plan, un plan moyen et un en pied. Une vidéo de présentation est indispensable — idéalement filmée en studio. Je recommande aussi d’avoir une version de la vidéo en ukrainien, car de plus en plus de projets sont tournés dans cette langue.

Beaucoup. Certains réalisateurs aiment voir un grand nombre de candidats, surtout quand on a le temps de préparer. S’il y a peu de temps, je montre quelques profils seulement. Si aucun ne convient, on continue les recherches.

Chez les hommes, on recherche des types charismatiques, beaux, du genre homme d’affaires ou politicien — mais il y en a très peu. Avec des budgets serrés, on ne peut pas toujours se permettre des acteurs chers. Dans une gamme de prix raisonnable, il est difficile de trouver ce genre de profil. Chez les femmes, c’est plus facile : il y en a beaucoup dans l’industrie. Il y a une grande variété de rôles — des adolescentes jusqu’aux grands-mères. Mais les actrices âgées sont rares. La tranche d’âge la plus représentée va de 20 à 25 ans, et aussi beaucoup de femmes entre 25 et 35. Toutes ne sont pas professionnelles, mais en termes de quantité, il y en a beaucoup.

Après quinze ans, je pense qu’il n’y a plus rien qui me fasse peur. On a tout vécu avec les acteurs. Une fois, un acteur a été menotté avec de vraies menottes — elles se sont bloquées et on a dû les scier à la meuleuse. Heureusement, l’acteur avait beaucoup d’humour.

J’étais très douée en sport — je participais à des compétitions, j’étais toujours parmi les meilleures en course, en pompes, en tractions, en saut. Je voulais devenir policière. Puis, à treize ans, je suis entrée dans un théâtre pour jeunes, et c’est là que j’ai découvert mon amour pour l’art.

Je ne me propose jamais pour apparaître à l’écran, mais parfois, il y a des urgences et je dois remplacer un acteur. Je n’aime pas beaucoup être filmée, mais si nécessaire, je le fais. J’ai joué pas mal de rôles. Je me souviens d’un tournage où on me jetait d’un toit. J’ai vraiment sauté sur une autre partie du toit. C’était effrayant, il faisait froid, mais la scène était superbe.

Pendant mon temps libre, j’adore aller à la pêche — surtout pendant les journées chaudes. Le plus gros poisson que j’ai pêché, c’était une carpe. Je passe aussi beaucoup de temps avec mon chien. Nous avons suivi une formation sur un terrain de dressage, cela nous a pris beaucoup de temps. Aujourd’hui, j’ai ma propre école d’art dramatique : Media Art School.

– Le programme dure six mois. Nous avons des cascadeurs professionnels qui enseignent comment donner une gifle réaliste, comment bien réagir, ou encore comment chuter si on te tire dessus. Comme il y a beaucoup de tournages de séries policières, ces compétences sont très demandées. Bien sûr, nous enseignons aussi le jeu d’acteur. Il y a deux cours d’art dramatique par semaine et deux cours de cascade. Actuellement, nous sommes situés à Petchersk, mais nous allons bientôt déménager à Obolon. Personnellement, je n’enseigne pas, mais j’invite les étudiants à participer à des tournages en tant que figurants — cela leur permet de mettre en pratique ce qu’ils apprennent.

– Je me comparerais à une arme, car je suis une personne imprévisible. Tous ceux qui me connaissent peuvent le confirmer : je peux être douce, loyale, calme, joyeuse… mais si quelque chose tourne mal, je peux immédiatement remettre quelqu’un à sa place, puis redevenir normale aussitôt. C’est peut-être dû à mon métier — quand j’étais responsable de groupe, je devais diriger beaucoup de gens, les orienter.

– Tout d’abord : la paix dans le ciel. Ensuite : un monde sans corruption. Et pour moi-même : la santé pour ma famille, du bonheur et de l’amour pour mes amis. Le reste viendra naturellement.

– Bien sûr. Quand un bon film sort, nous allons au cinéma en famille. J’ai beaucoup de films préférés. J’adore revoir Piège de cristal, Fast & Furious, Angélique. Ce sont des genres différents, mais je les aime tous. J’adore les films avec Travolta, Bruce Willis, Jason Statham. Quand un nouveau sort, on y va tous ensemble.

– Beaucoup de bons projets, pour que chaque acteur puisse trouver son rôle. Parfois, certains tournent tout le temps, d’autres presque jamais, et doivent faire des petits boulots à côté. Tous aiment le plateau, tous aiment jouer, tous donnent le meilleur d’eux-mêmes. J’aimerais vraiment que le cinéma ukrainien s’épanouisse, et que chaque acteur décroche le rôle de ses rêves.